WINTER, 19. Januar 2010

Im Gewächshaus baumeln Seile von den Tomatenstangen herab. Die Erde in den Beeten erholt sich; kein Sonnenstrahl dringt durch die transparenten Folien ins Innere. Nur Lichtschwaden aus Grau und Weiss. Draußen schmilzt der Schnee. Schon seit Tagen tröpfelt es, rinnen Bachläufe um die Graswurzeln, und die abgehenden Dachlawinen krachen und poltern, als kalbte ein Gletscher.

Immer noch ist die Route von Ampleben hoch in den Elm nicht passierbar, denn über mehrere hundert Meter Straßenlänge haben Sturm und Schnee sich eigene Gebirge errichtet. Immer noch sind die Feldwege nur mit dem Traktor zu bewältigen.

Am Vilgensee indes sind die ersten beiden Lämmchen zur Welt gekommen. Coburger Fuchsbabys, bärenbraun und zottelig, auf der Stirn je einen weißen Fleck.

Und Bianca plant die Beete für das Frühjahr.