Hacken

von Christoph Braun

Schlagwort: Das Große Evessener Liederbuch

FRÜHLING, 1. April 2010

Das Große Evessener Liederbuch
-Sechster Eintrag-
The Librarian

in der Version von Burnt Friedman & Jaki Liebezeit feat. David Sylvian, 2005.
Text: David Sylvian, 2005. Musik: Burnt Friedman, 2005.




We will lie back
On a pillow of the whitest snow
And the silence we were promised
Will engulf us


WINTER, 24. Februar 2010

Evessen, -0,1°C, Ost-Wind, Böen.
Das entscheidende Merkmal für die Aufnahme eines Songs in das Große Evessener Liederbuch ist: Singbarkeit. Wie gut sind die Zeilen zu singen? Welche Melodien verführen zu neuen Zweit-Stimmen on the fly? Was lässt den Tumulus brummen?
Nicht Kriterien wie Pop-Relevanz oder der Einfluss eines Songs auf die Geschichte stehen im Liederbuch also im [...]

WINTER, 11. Januar 2010

Das Große Evessener Liederbuch
-Fünfter Eintrag-
Albatross
in der Version der Besnard Lakes, 2009.
Text: Olga Goreas, 2009. Musik: Olga Goreas und Jace Lasek, 2009.




There goes my baby
There goes my baby
There goes my man
There goes my man


HERBST, 16. Dezember 2009

Das Große Evessener Liederbuch
-Vierter Eintrag-
Lorelei
in der Version der Cocteau Twins, 1984.
Text: Eliazbeth Fraser und Robin Guthrie, 1984. Musik: Elizabeth Fraser, Robin Guthrie und Simon Raymonde, 1984.




Without, without, without a doubt
Without, without a doubt
Without, without a doubt
Without, without a doubt


HERBST, 09. Dezember 2009

Das Große Evessener Liederbuch
-Dritter Eintrag-
Queen In My Empire
in der Version von Rhythm & Sound with Jennifer Lara, 2003.
Text: Cornell Campbell und Jennifer Lara, 2001-2003. Musik: Moritz von Oswald und Mark Ernestus, 2001-2003.

I ‘m the queen
I sit in my own empire
I’m the queen
I sit in my empire


Herbst, 5. Dezember 2009

Das Große Evessener Liederbuch
-Zweiter Eintrag-
On The Street Where You Live
in der Version von Masha Qrella, 2009.
Text: Alan J. Lerner. Musik: Frederick Loewe. Aus dem Musical My Fair Lady, 1956.


I have often walked down this street before;
But the pavement always stayed beneath my feet before.
All at once am I several stories high.
Knowing I’m on the street where [...]

HERBST, 2. Dezember 2009

Das Große Evessener Liederbuch
-Feierliche Eröffnung-
1. Six Feet Of Snow
in der Version von Souled American, 1990. Text und Musik: Keith Godchaux und Lowell George (Little Feat)

Six feet of snow
Coming through my radio
It’s raining in stilettos
From here clear down to Mexico